マーク・トウェイン、J・D・サリンジャー、レイモンド・カーヴァーの各冒頭に引用された原文を日本語訳しなさい（テキスト中の日本語訳は参考までにし、自分独自の訳をすること）。
マーク・トウェイン（Mark Twain）
　あなたは私のことを知らない、『トムソーヤの冒険』を読んだことがなければ。しかしそれは大したことではない。その本はマーク・トウェインによって作られ、彼はだいたい本当のことを話している。嘘のところもあるが、だいたい本当のことなので問題はない。誰でも一度や二度ぐらい嘘をつくものである。ポリー伯母さんや未亡人のメリーは別である。ポリー伯母さんや–ポリー伯母さんはトムの伯母さんである−メア...